Skip to content
EnglishListing
FreetoolHelps Spanish speakers

Speech Accent Archive (George Mason University)

by George Mason University

Thousands of people from different language backgrounds read the same English paragraph, with phonetic transcriptions. Includes many native Spanish speakers and American English speakers.

Best for: Comparing a Spanish-accented reading with an American reading of the exact same text.

Cost
Free
Levels
advanced
Skills
Pronunciation & accent, Listening
Accent
Hundreds of accents
Visit Speech Accent Archive (George Mason University) →

Link and free-tier details checked November 13, 2026. We are not affiliated with George Mason University and earn nothing from this link.

Similar free resources

  • Free tool
    Audacity

    Free, open-source audio recorder and editor for Windows, Mac and Linux. Slow down native audio without changing pitch and record yourself on a second track.

    Best for: Shadowing: native audio on one track, your voice on the other.

    intermediate · advanced · Any

  • Free website
    BBC Learning English

    Structured courses from beginner to advanced plus short recurring series (6 Minute English, The English We Speak, pronunciation videos). Every audio has a transcript.

    Best for: Daily listening habit with transcripts; the pronunciation series is clear even if you are aiming for an American accent.

    beginner · intermediate · advanced · British

  • Free tool Helps Spanish speakers
    Cambridge Dictionary

    Learner-friendly definitions with separate US and UK audio and IPA for each word, plus an English–Spanish dictionary.

    Best for: Checking word stress and the US vs UK pronunciation of a word in one place.

    beginner · intermediate · advanced · American and British